Linking maps together

In a new city, I have mapped the main routes and can navigate from one place to another.

Then one day, driving back onto a main route to get off again to get to where I wanted to go a friend said: "Take this road".

With that sentence, my map had a new connection, was richer, and more effective.